کلمه syntax (نحو) در اصل از زبان یونانی میآید و در معنی حقیقی کلمه به معنی
((کنار هم قرار دادن یا مرتب کردن)) میباشد. زمانی که ما شروع به تهیه تحلیل نحو
یک زبان میکنیم، ما میکوشیم تا به معیار "
همه و فقط" پایبند باشیم. این معنی میدهد که تحلیل ما باید تمام عبارات
و جملات از نظر دستوری درست را در هر زبانی توضیح دهد که داریم آن را تجزیه و
تحلیل میکنیم. به بیان دیگر، اگر ما قواعدی را برای به وجود آوردن ساختارهای خوب
تشکیل شده، مینویسیم ، ما مجبورهستیم بررسی کنیم که آن قواعد ، زمانی که به صورت
منطقی به کار بسته میشوند به ساختار های بد تشکیل شده نیز منتهی نخواهند شد.
آنتونی اتینگر در مشاهده اولیه از مشکلات استفاده از رایانه برای پردازش زبان
طبیعی از این مثال که (time flies like an
arrow و flies like a fruit banana) و ( زمان مثل تیر به سرعت میگذرد و مگسها میوهی موز دوستدارند)
برای نشان دادن این استفاده کرد که چگونه ما تمایل داریم جملات را بر اساس ساختار
مورد انتظار تعبیر کنیم و زمانی که به یک تعبیر غیرقابل پیشبینی میرسیم، مجبوریم
به عقب برگردیم و تلاش کنیم از ساختاری متفاوت استفاده کنیم. زمانیکه ما روی
ساختار و چینش اجزای تشکیل دهنده درون یک جمله متمرکز میشویم، داریم نحو یک زبان
را مطالعه میکنیم.
Link: https://faratarjome.ir/u/news/نحو-در-زبان-انگلیسی-6.html