نمونه ترجمه تخصصی برق و الکترونیک
Deterministic
and probabilistic techniques may be used to determine the required level of
spinning reserve capacity. Deterministic approaches do not specifically
recognize the probability of component failures in the assessment of spinning
reserve. Probabilistic techniques can be used to take into account the random
outages of system components and other stochastic behavior. Deterministic
criteria are easier for system planners and operators to understand and apply
than probabilistic approaches. A practical way to overcome these difficulties
is to combine probabilistic indices with deterministic criteria to reflect the
degree of power system well-being. In conventional well-being analysis
approaches, according to priority list, units should be committed to satisfy
the specified criteria. In this study, concepts of well-being analysis are
incorporated in dynamic programming to obtain the optimum amount of capacity
reserve. In a practical power system, the reserve cannot be utilized
instantaneously and is restricted by the characteristics of the committed
generating units. Therefore, assigned amount of spinning reserve must be
available within a given period to provide protection in the event of a sudden
loss of generating capacity or any other power system disturbance. An approach
is developed in this work to determine the required number of units and optimal
load dispatch of committed units based on the characteristics of unit response criteria
using a dynamic programming method. Another important factor in the assessment
of spinning reserve between committed units is the
limitation of transmission line capacity. This work proposes a linear
programming method for economic dispatch of power generation considering
spinning reserve and transmission line capacity.
برای تعیین سطح
مورد نیاز ظرفیت ذخیره چرخان می توان از روش های قطعی و احتمالاتی استفاده نمود. روش
های قطعی به طور ویژه، احتمال خرابی اجزا را در تخصیص ذخیره چرخان به حساب نمی
آورند. از روش های احتمالاتی می توان برای در نظر گرفتن خروج تصادفی اجزای سیستم و
سایر رفتارهای تصادفی مولفه ها استفاده کرد. برای طراحان و اپراتورها درک و
بکارگیری معیارهای قطعی آسانتر از روش های احتمالاتی است. یک راه عملی برای غلبه
بر این دشواری ها، ترکیب شاخص های احتمالاتی با معیارهای قطعی است تا بیانگر درجه
سلامت سیستم قدرت باشد. در روش های تحلیل سلامت سیستم مبتنی بر فهرست اولویت
متعارف، واحدها به گونه ای در مدار قرار می گیرند تا معیاری مشخص برآورده شود. در
این پژوهش، مفاهیم تحلیل سلامت در روش برنامه ریزی پویا گنجانده شده است تا مقدار
بهینه ظرفیت ذخیره بدست آید. در یک سیستم قدرت عملی، مقدار ذخیره نمی تواند به
صورت لحظه ای مورد استفاده قرار گیرد بلکه توسط ویژگی های واحدهای تولیدی که در
مدار قرا گرفتند، محدود می شود. مقداری مشخص از ذخیره چرخان باید در یک دوره معین
در دسترس باشد تا در صورت از دست رفتن ناگهانی ظرفیت تولید یا هرگونه اختلال در
سیستم قدرت، توانایی محافظت از سیستم را دارا باشد. در این مطالعه، روشی برای
تعیین تعداد واحدهای مورد نیاز و پخش بار بهینه واحدهای به مدار آورده شده بر اساس
معیارهای مشخصه پاسخ واحدها و با بکارگیری
روش برنامه ریزی پویا، توسعه یافته است. يکي ديگر از عواملي که در تخصيص ذخيره
چرخان بين واحدهاي توليد نقش دارد، محدوديت ظرفيت انتقال خطوط است. در این پژوهش
روشی از برنامه ريزي خطي برای پخش بار اقتصادی توان تولیدی، با درنظر گرفتن
ذخيره چرخان و ظرفیت خطوط انتقال پیشنهاد می گردد.
Link: https://faratarjome.ir/u/news/نمونه-ترجمه-تخصصی-برق-و-الکترونیک6.html