کلمات ترکیبی

خیلی از کلمات در زبان انگلیسی ساده هستند و تعدادی هم مرکب (ترکیبی) هستند. در اینجا منظور از ساده این است که (( از بیش از یک واحد دستوری ساخته نشده اند)). برای مثال کلمه (care)، ساده است حال آنکه (careful) ، (careless) _که از دو واحد دستوری ساخته شده اند_ کلمات ترکیبی نامیده می­شوند. کلمات (carefully) ، (carelessness) نیز جزء کلمات ترکیبی هستند و هر یک از سه جزء دستوری تشکیل شده اند. متاسفانه تعیین کلمه ساده یا دستوری اغلب کار دشواری است. اکثر واژگان زبان انگلیسی را کلمات چند هجایی تشکیل می­دهند. این کلمات چند هجایی از زبانهایی وارد زبان انگلیسی شده اند که شیوه واژگان سازی آنها به خوبی شناخته شده اند.برای مثال می­توان مشاهده کرد که چگونه (mit) با پیشوندهای (com) ، (sub) ، (per) ترکیب سازی شده و کلمات (commit) ، (permit) ، (submit) را میسازند. این ها کلماتی اند که از زبان لاتین وارد انگلیسی شده اند. کلماتی نیز وجود دارد که از زبان­های دیگر وارد زبان انگلیسی شده است مانند (dialogue) ، (monologue) و.... که از زبان یونانی وارد زبان انگلیسی شده اند.

Link: https://faratarjome.ir/u/news/کلمات-ترکیبی-9.html

دیدگاه کاربران

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
کد امنیتی :	کدی که در تصویر میبینید را وارد نمایید
	* فراترجمه هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.
	ارسال دیدگاه