سه شنبه ۲۸ دی ۹۵

نمونه ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی روانشناسی - تصویر ذهنی بدن در افراد نابینا


نمونه ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی روانشناسی - تصویر ذهنی بدن در افراد نابینا

کد مترجم: 57

در صورتی که ترجمه مترجم 57 مورد رضایت شما می باشد، می توانید در زمان ثبت سفارش ترجمه، در قسمت کد ارجاع، عدد 57 را وارد نمایید تا سفارش شما به این مترجم ارجاع داده شود.

سفارش ترجمه تخصصی روانشناسی

Schilder (1999) points out that visual stimulation is significant in body image formulation. He states that vision is important for body perception considering that visual experience plays a highly important role on how the individual interacts with the world. The author says that “without a doubt, visual perceptions strongly influence body image”. (ibid p.127). A phenomenon or object visual qualities strongly encourage the individual to interact with the environment. Thus, vision is an important symbolic opening which, as a result of the visual interaction with the world, allows a lot of information, especially those from the body, to enter and, as a consequence, it affects the body image construction.

شیلدر (1999) معتقد است که تحریک بصری در شکل گیری تصویر بدن سهم بسزایی دارد. به گفته وی، با توجه به این که تجربه بینایی نقش بسیار مهمی در چگونگی تعامل فرد با جهان پیرامون دارا می باشد، بینایی برای فهم بدنی ضروری است. او می نویسد "بدون شک حس بینایی تأثیری عمده بر تصویر بدن دارد" (همان، صفحه 127). ویژگی های بصری یک پدیده یا شیء، فرد را به تعامل با محیط تشویق می نماید. بنابراین، بینایی سرآغاز نمادین با اهمیتی است که در نتیجه تعامل بصری با جهان امکان دسترسی به اطلاعات فراوان، به ویژه در ارتباط با بدن، را فراهم می سازد و بر ساخت تصویر بدن تأثیر می گذارد.

Link: http://faratarjome.ir/u/news/نمونه-ترجمه-تخصصی-انگلیسی-به-فارسی-روانشناسی---تصویر-ذهنی-بدن-در-افراد-نابینا1.html

دیدگاه کاربران

مریم محمدی :

خوب و مفید است

ارسال دیدگاه

نام و نام خانوادگی :
دیدگاه شما :
کد امنیتی : کدی که در تصویر میبینید را وارد نمایید
* فراترجمه هیچگونه مسئولیتی نسبت به دیدگاه های کاربران ندارد و تمامی مطالب ارسالی دیدگاه و نظر شخصی کاربران است.
new order new order
ورود به سیستم
- فراموشی گذرواژه ؟
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :

خبری شد خبرتان خواهیم کرد!

آیا سوالی دارید؟

سوال خود را با ما در میان بگذارید

تماس با پشتیبانی

ورود به سیستم